Summary: P. R. Ramachander’s English transcription and translation of the Malayalam Adhyathma Ramayanam of Thunjathu Ezhuthachan, the spiritual version of the story of Rama. It consists of the translator’s preface and introduction, which includes an essay by T. N. Sethumadhavan, and the six kandams (books): Bala, Ayodhya, Aranya, Kishkinda, Sundara and Yuddha.
Parts of the Adhyathma Ramayanam
- Preface and Introduction
- Bala Kandam (The Book of Boyhood)
- Ayodhya Kandam (The Book of Ayodhya)
- Aranya Kandam (The Book of the Forest)
- Kishkinda Kandam (The Book of Kishkinda)
- Sundara Kandam (The Beautiful Book)
- Yuddha Kandam (The Book of War)
Source
Adhyathma Ramayanam of Thunjathu Ezhuthachan (Malayalam), transcribed and translated into English by P. R. Ramachander.
Disclaimer
We have made every effort to reproduce this translation faithfully, but we cannot guarantee that it is free of errors. Readers who need accuracy for study or citation should check the original text and other translations. The views and language are those of the translator and his or her time, and e-Scriptures is not responsible for them.
This work is not in the public domain. Copyright © P. R. Ramachander. It is reproduced here with the author’s permission.