Summary: The second of three pages from the appendix on cosmology in Jaini’s Outlines of Jainism. It describes the Middle World, the region where men live, as a series of concentric ring-shaped islands separated by seas, with Jambu-dvipa at the centre. It names the mountains and the seven zones (kshetras) of Jambu-dvipa, and describes Bharata-kshetra, the zone to which we belong, with its rivers and its Arya-khanda. The map of Bharata-kshetra is not reproduced.
After the first hell—we are still ascending the trasa-nāḍī—we come to the Middle World (Madhya-loka), the region where we ourselves live. It is 100,040 yojanas high: 1 yojana being = nearly 4,000 miles.
Our earth is an immense circular body consisting of a number of concentric rings called islands (dvīpas), separated from each other by ring-shaped oceans. In the centre stands Mount Meru. Around this at its foot runs the first continent Jambū-dvīpa. This is surrounded by the Lavaṇa-samudra, or the Salt Sea. Then come the other continents, each followed by a sea-ring. The names of the first eight continents beginning from Jambū-dvīpa outwards are:
1. Jambū-dvīpa, the Jambu island;
2. Dhātakī-dvīpa, the Grislea Tomentosa island;
3. Pushkaravara-dvīpa, the “lotus” island;
4. Vāruṇīvara-dvīpa, the “water” island;
5. Kshīravara-dvīpa, the “white milk” island;
6. Ghritavara-dvīpa, the “ghee (clarified butter)” island;
7. Ikshuvara-dvīpa, the “sugar-cane juice” island;
8. Nandīśvara-dvīpa, the Nandīśvara island.
This Middle World is 1 rajju broad and long, and is 100,040 yojanas high.
The sea between Dhātakī-dvīpa and Pushkaravara-dvīpa is the Kālodadhi. The Pushkaravara-dvīpa is divided by Mount Mānushottara, which is the ultimate limit of the region inhabited by human beings. Thus human beings live in two and a half continents: Jambū-dvīpa, Dhātakī-dvīpa, and half of Pushkaravara-dvīpa.
The name of the last sea is Svayambhū-ramaṇa.
Non-human beings (tiryag-ja) live in the whole of the Middle World; immobile souls (sthāvara) in the whole Universe. Aquatic souls are only in the first two seas (Lavaṇa and Kālodadhi) and in the last.
We are concerned mainly with Jambū-dvīpa. It has six mountains running through it east and west. These are, from south to north: (1) Himavān; (2) Mahā-himavān; (3) Nishadha; (4) Nīla; (5) Rukmin; and (6) Śikharin. These divide it into seven zones.
From the south the names are: (1) Bhārata-kshetra; (2) Haimavata-kshetra; (3) Hari-kshetra; (4) Videha-kshetra; (5) Ramyaka-kshetra; (6) Hairaṇyavata-kshetra; (7) Airāvata-kshetra.
Bhārata-kshetra is the part to which we belong.
Bhārata-kshetra is divided by the Vijayārdha Mountain into a northern and a southern region. The northern region is peopled by Mlecchas (barbarians). The southern region is divided into three sections by two great rivers—the Mahā-Sindhu in the west and the Mahā-Gaṅgā in the east. The barbarians again people the extreme eastern and western sections. We belong to the middle section called the Ārya-khaṇḍa. It is bounded by the Great Ganges on the east, by the Vijayārdha Mountain on the north, by the Great Indus on the west, and by the Salt Sea on the south.
Bhārata-kshetra is 526 6/19 yojanas broad. The two rivers, the Great Indus and the Great Ganges, and the mountain Vijayārdha divide it into six sections.
Our whole world, with its Asia, Europe, America, Africa, Australia, etc., are included in Ārya-khaṇḍa.
Source
Jagmanderlal Jaini, Outlines of Jainism, edited with a preliminary note by F. W. Thomas. Cambridge: at the University Press, 1916. Appendix II, Cosmogony, Cosmology and Astronomy (printed pages 121–124, middle part). The book’s map is not reproduced. This article is from public domain digital sources.
Disclaimer
We have made every effort to reproduce this text faithfully, but we cannot guarantee that it is free of errors. Readers who need accuracy for study or citation should check the original publication. The views and language are those of the author and his time, and e-Scriptures is not responsible for them.
Spelling and style follow the original; obvious scanning and typographical errors have been corrected. This text is believed to be in the public domain in the United States, where this website is operated. Copyright terms differ from country to country, so a text that is free of copyright in the United States may still be protected elsewhere. Readers outside the United States should check the copyright laws of their country before copying, downloading or reusing it; they are responsible for lawful use in their own country. See our Terms of Use.