Summary: The first of three pages from the appendix on cosmogony, cosmology and astronomy in Jaini’s Outlines of Jainism. It says that the world was never created, that its six substances are eternal while their conditions change through the two eras avasarpini and utsarpini, and then gives the size and shape of the universe (loka), the three wind-sheaths that enclose it, and the seven hells of the lower world, with their names. The two diagrams in the book are not reproduced.
Cosmogony
The world is infinite. All the magnitudes (astikāyas) in it may change their forms or their conditions; but none of them can be destroyed.
The world was never created at any particular moment. It is subject to integration and dissolution. Its constituent elements—the six substances, or five magnitudes together with the soul—are the soul, matter, time, space, and the principles of motion and stationariness. These are eternal and indestructible; but their conditions change constantly.
This change takes place in the two eras avasarpiṇī and utsarpiṇī. But this division of time does not apply to the whole universe; it exists only in Ārya-khaṇḍa of the Bhārata and Airāvata kshetras (regions).
Cosmology
The universe, or the loka, i.e. all space except the beyond (aloka or non-loka).
The total volume is 343 cubic rajjus (rajju = a certain, inconceivably great, measure of length).
The cosmos (loka) is 14 rajjus high, 7 rajjus from north to south, and 7 from east to west. But from east to west it tapers up till at the height of 7 rajjus, i.e. the middle of the universe, it is only 1 rajju wide, like the waist of an akimbo headless figure. From here it again increases till at half the remaining height it reaches the breadth of 5 rajjus. From here once more it grows less and less, till it is at the top of the universe 1 rajju.
The whole is enveloped in three atmospheres called the vāta-valayas, or wind-sheaths. They are:
I. the thick wind or very dense atmosphere (ghanodadhi-vāta-valaya);
II. the less thick or dense atmosphere (ghana-vāta-valaya);
III. the fine wind or rare atmosphere (tanu-vāta-valaya).
Through the centre of the universe runs the region of mobile souls (trasa-nāḍī). It is 14 rajjus high, 1 rajju thick, and 1 rajju broad. All living beings are here, i.e. all men, animals, gods, and devils, and also immobile souls. But it is called trasa-nāḍī because the mobile (trasa) souls cannot live outside it.
At the lowermost point of the region of mobile souls is the seventh or the lowermost hell. Its pain is so acute, and its horrors are so great, that our degenerated race of the fifth age of the avasarpiṇī era is not strong and capable enough to sin so as to deserve being sent to this blackest spot in the universe! Next above it is the sixth hell, and so on till we reach the mildest of them, the first. The names of the hells are:
7th. Mahā-tamaḥ-prabhā, very dark:
6th. Tamaḥ-prabhā, black;
5th. Dhūma-prabhā, smoke;
4th. Paṅka-prabhā, mire or mud;
3rd. Vālukā-prabhā, sand;
2nd. Śarkarā-prabhā, sugar;
1st. Ratna-prabhā, gem or jewel.
Source
Jagmanderlal Jaini, Outlines of Jainism, edited with a preliminary note by F. W. Thomas. Cambridge: at the University Press, 1916. Appendix II, Cosmogony, Cosmology and Astronomy (printed pages 119–121, first part). The book’s diagrams are not reproduced. This article is from public domain digital sources.
Disclaimer
We have made every effort to reproduce this text faithfully, but we cannot guarantee that it is free of errors. Readers who need accuracy for study or citation should check the original publication. The views and language are those of the author and his time, and e-Scriptures is not responsible for them.
Spelling and style follow the original; obvious scanning and typographical errors have been corrected. This text is believed to be in the public domain in the United States, where this website is operated. Copyright terms differ from country to country, so a text that is free of copyright in the United States may still be protected elsewhere. Readers outside the United States should check the copyright laws of their country before copying, downloading or reusing it; they are responsible for lawful use in their own country. See our Terms of Use.